الكلاب في ألمانيا: قواعد الاستيراد والتسجيل والضرائب والرعاية

تُعد ألمانيا بشكل عام مكانًا ملائمًا للعيش مع الكلاب: غالبًا ما يُسمح بدخول الحيوانات الأليفة إلى المقاهي والقطارات والعديد من الأماكن العامة. ولكن في الوقت نفسه، يجب على المالك الالتزام بالقواعد المتعلقة بالاستيراد والتسجيل والضرائب ومقاود الكلاب والتأمين وحماية الحيوانات. ويعتمد الجزء الأكبر من هذه المتطلبات ليس فقط على القانون الاتحادي، بل أيضًا على الولاية والمدينة وسلالة الكلب.

إلى أي مدى تُعتبر ألمانيا صديقة للكلاب

تظل الحيوانات الأليفة في ألمانيا جزءًا من الحياة اليومية: وفقًا لبيانات المنظمات المتخصصة IVH و ZZF، كان هناك حيوانات أليفة في 43% من الأسر المعيشية في عام 2025، وبلغ العدد الإجمالي للكلاب والقطط والحيوانات الصغيرة والطيور الزينة 33,4 مليون. عادةً ما تكون الكلاب مندمجة جيدًا في البيئة الحضرية، لكن قواعد السلوك أكثر صرامة مما قد يبدو للمبتدئ.

غالبًا ما يمكنك دخول المطاعم أو المقاهي أو المتاجر غير الغذائية بصحبة كلبك، لكن من الأفضل استشارة الموظفين مسبقًا. عادةً ما يُمنع دخول الكلاب إلى السوبرماركتات والمخابز والعديد من المؤسسات الحكومية وملاعب الأطفال والشواطئ العامة العادية. غالبًا ما توجد مناطق مخصصة ومحددة في الشواطئ والمناطق التي يُسمح فيها بالتجول بدون مقود.

لافتة نموذجية مكتوب عليها «يجب أن تبقى الكلاب في الخارج» عند مكتب البريد في ألمانيا

ومن الجدير بالذكر بشكل خاص «Tierschutz-Hundeverordnung» (لائحة حماية الحيوانات الخاصة بالكلاب): يجب توفير ما يكفي من التمرين للكلب، والتواصل مع الإنسان، والرعاية، والماء، وظروف الإيواء التي تتناسب مع عمره وسلالته وحالته الصحية.

كيفية إحضار كلب إلى ألمانيا

إذا كنت تستورد كلبًا كحيوان أليف، وليس لغرض البيع أو التنازل عنه لمالك آخر، فإن قواعد الاتحاد الأوروبي المتعلقة بنقل الحيوانات الأليفة لأغراض غير تجارية هي التي تسري. عادةً ما يُسمح باستيراد ما يصل إلى خمسة كلاب أو قطط أو حيوانات المنك برفقة المالك أو الشخص المفوض.

تحتاج الكلاب بشكل أساسي إلى:

• تحديد الهوية بواسطة رقاقة إلكترونية؛ ولا يُقبل الوشم القديم القابل للقراءة إلا وفقًا للشروط المنصوص عليها في لوائح الاتحاد الأوروبي؛
• لقاح ساري المفعول ضد داء الكلب؛
• جواز سفر الحيوانات الأليفة الخاص بالاتحاد الأوروبي (EU pet passport) للتنقل داخل الاتحاد الأوروبي، أو شهادة بيطرية رسمية للدخول من دولة ثالثة؛
• اجتياز الفحص الوثائقي والتعريفي في «نقطة دخول المسافرين» (Travelers’ Point of Entry) عند الدخول من دولة خارج الاتحاد الأوروبي، إذا كان ذلك مطلوبًا وفقًا لمسار الرحلة؛
• فحص الأجسام المضادة لداء الكلب، إذا كانت دولة المغادرة غير مدرجة في قائمة الدول التي لا تتطلب إجراء هذا الفحص.

خطط للانتقال مسبقًا: فقد يستغرق التطعيم، وفترة الانتظار بعد التطعيم، واختبار قياس الأجسام المضادة لداء الكلب (rabies antibody titration test) المحتمل، وإصدار الشهادة أسابيع أو أشهر. بالنسبة للرحلة القادمة من بلد معين، من الأفضل التحقق من المتطلبات على مواقع Zoll والمفوضية الأوروبية قبل شراء التذاكر.

هذا هو لوكاس من المكسيك

اقرأ أيضًا

الانتقال إلى ألمانيا مع الحيوانات الأليفة

من أين يمكن الحصول على كلب في ألمانيا

أفضل الخيارات هي المربون المسجلون، أو ملاجئ الحيوانات، أو الحصول على كلب بشكل مباشر من أشخاص تعرفهم. من المهم ليس فقط شراء «جرو سليم»، بل أيضًا عدم دعم الاستيراد غير القانوني للحيوانات.

المربي المسجل

يمكن البحث عن مربي كلاب عبر موقع VDH أو من خلال نوادي السلالات. يُظهر المربي المسؤول ظروف تربية الكلاب، وأم الجراء، والوثائق، وعقد البيع والشراء، والسجلات البيطرية. لا يجوز التخلي عن الجراء في سن مبكرة جدًا: فالقواعد الألمانية لحماية الحيوانات تحظر فصل الجرو عن أمه قبل الأوان.

المأوى أو جمعية حماية الحيوانات (Tierschutzverein)

في مراكز Tierheim و Tierschutzverein، يمكنك تبني كلب بالغ أو جرو بحاجة إلى منزل جديد. عادةً ما تقيّم الملاجئ خبرة المالك، وظروف السكن، والتوافق مع الأطفال أو الحيوانات الأخرى، وتفرض «Schutzgebühr» - رسوم حماية، وليس السعر السوقي للشراء.

النقل الخاص

يمكن الحصول على كلب من الأصدقاء أو العائلة، شريطة أن يكون أصله وعمره ولقاحاته ووثائقه واضحة. وحتى في حالة التنازل الخاص، من المستحسن إبرام اتفاقية مكتوبة والتحقق من جواز سفر الحيوان والرقاقة الإلكترونية والسجلات البيطرية.

الأماكن التي لا ينبغي شراء كلب منها

تتطلب الإعلانات عبر الإنترنت وشبكات التواصل الاجتماعي و«تسليم الجرو في موقف السيارات» توخي الحذر بشكل خاص. فالمخاطر شائعة: جوازات سفر مزورة، وفصل الجرو عن أمه في وقت مبكر جدًا، والأمراض، والاستيراد غير القانوني، وغياب التطعيمات، واستحالة التحقق من هوية البائع.

قبل الشراء، تحقق مما يلي:

• هل يمكن رؤية الجرو وأمه في مكان الإيواء؛
• هل يتطابق الرقم التعريفي (الميكروشيب) مع الوثائق؛
• هل يوجد عقد، وجواز سفر للحيوان، وسجل التطعيمات؛
• هل يبدو السعر منخفضًا جدًّا أو مرتفعًا جدًّا دون تفسير؛
• هل يعد البائع بـ«تسليم سريع» من دولة أخرى دون رقابة مناسبة؟

تُظهر قصة وردت في المقال الأصلي حول شراء كلب من المجر أحد المخاطر النموذجية: قد تبدو الوثائق رسميًا مقنعة، لكن عملية النقل نفسها وأصل الحيوانات قد يكونان جزءًا من مخطط غير قانوني. وإذا تبين أن الوثائق غير صالحة، فقد تكون العواقب وخيمة: الحجر الصحي، ورفض الدخول، ومصادرة الحيوان، وإجراءات إدارية، وتكاليف يتحملها المالك.

ما هي السلالات التي لا يُسمح باستيرادها بحرية

وفقًا لمعلومات الجمارك الألمانية (Zoll)، يُحظر استيراد الكلاب من السلالات التالية وسلالات هجينة منها إلى ألمانيا ونقلها عبر الحدود:

• بيتبول تيرير؛
• أمريكان ستافوردشاير تيرير؛
• ستافوردشاير بول تيرير؛
• بول تيرير.

بالإضافة إلى الحظر الفيدرالي على الاستيراد، تطبق كل ولاية قواعدها الخاصة بشأن الكلاب «الخطرة». قد توجد في بعض الولايات قوائم إضافية بالسلالات، ومتطلبات للحصول على الترخيص، وشهادة الكفاءة (Sachkundenachweis)، واختبار الشخصية، وارتداء الكمامة، واستخدام المقود، والتأمين. إذا كان الكلب يشبه ظاهريًا كلبًا مدرجًا في القائمة أو كان هجينًا، فمن الأفضل الحصول مسبقًا على معلومات مكتوبة من الجهة المختصة في الولاية والمدينة.

تسجيل الكلب، ضريبة الكلاب (Hundesteuer) وعلامة الكلب (Hundemarke)

بعد الانتقال إلى ألمانيا أو شراء كلب، يجب تسجيله في مكان إقامته. تختلف تسمية الإجراء باختلاف المدن: Anmeldung zur Hundesteuer، أو التسجيل في Hunderegister، أو التقدم بطلب إلى Bürgeramt أو Ordnungsamt أو Finanzamt أو البوابة الإلكترونية للمدينة.

ما الذي ستحتاجه عادةً:

• بيانات المالك وعنوانه؛
• الاسم، والسلالة، والعمر، والجنس؛
• رقم الرقاقة الإلكترونية؛
• تاريخ بدء الاحتفاظ بالحيوان؛
• وثائق المنشأ أو التنازل، إذا طُلبت؛
• إثبات التأمين ضد المسؤولية المدنية (Haftpflichtversicherung)، إذا كان إلزاميًا في ولايتك أو لفئة الكلب التي تمتلكها.

في برلين، على سبيل المثال، يتم تسجيل تربية الكلب بشكل دائم في السجل المركزي للكلاب (Hunderegister)؛ واعتبارًا من عام 2024، سيُعتبر هذا التسجيل في الوقت نفسه تسجيلًا ضريبيًّا لغرض ضريبة الكلاب (Hundesteuer). وقد تختلف الإجراءات والمواعيد في المدن الأخرى.

Hundesteuer - ضريبة بلدية، لذا فإن المبلغ يعتمد على المدينة وعدد الكلاب وأحيانًا على فئة السلالة. بعد التسجيل، تُصدر بعض المدن «Hundemarke» (شارة الضريبة)، لكن القواعد المتعلقة بالشارة محلية أيضًا: على سبيل المثال، تلغي بعض المدن واجب ارتداء شارة الضريبة، مع الإبقاء على الضريبة نفسها.

بطاقة دفع ضريبة الكلاب الألمانية

رخصة تربية الكلاب (Hundeführerschein) وشهادة الكفاءة (Sachkunde) وقواعد تمشية الكلاب

لا يوجد «امتحان خاص بالكلاب» موحد لجميع المالكين في جميع أنحاء ألمانيا. تعتمد المتطلبات على الولاية ونوع الكلب. بالنسبة للسلالات الخطرة أو الكلاب الكبيرة، غالبًا ما يُطلب تقديم شهادة الكفاءة (Sachkundenachweis) أو رخصة تدريب الكلاب (Hundeführerschein) أو اختبار الشخصية أو تصريح منفصل. في بعض الولايات، تكون المتطلبات أوسع نطاقًا وقد تشمل جميع المالكين.

يخضع استخدام المقود أيضًا للتنظيم المحلي. فقد تختلف القواعد في المدينة أو المتنزه أو وسائل النقل أو الغابة، أو خلال موسم تكاثر الحيوانات البرية، أو بالقرب من ملاعب الأطفال. نصيحة عملية: تحقق من الموقع الإلكتروني لمقاطعتك ومدينتك باستخدام مصطلحات مثل «Leinenpflicht» و«Hundeauslaufgebiet» و«Hundegesetz» و«Gefahrenabwehrverordnung».

كتاب للتحضير لشهادة تربية الكلاب في ألمانيا

التنظيف، ووضع الكمامة، والسلوك في الأماكن العامة

يجب تنظيف فضلات الكلب. يتم تحديد الغرامات محليًّا وقد تختلف حتى بين المدن المجاورة. في وسائل النقل العام، غالبًا ما تسري قواعد منفصلة تضعها شركة النقل: فالمقود إلزامي في معظم الأحيان، وقد يُطلب ارتداء كمامة لبعض سلالات الكلاب أو في شبكات نقل معينة.

الحد الأدنى الجيد لمالك الكلب في ألمانيا:

• حمل أكياس للتنظيف معك؛
• إبقاء الكلب تحت السيطرة حتى في المناطق التي لا يُشترط فيها استخدام المقود؛
• عدم السماح للكلب بالاقتراب من الناس أو الأطفال أو الحيوانات الأخرى دون موافقة؛
• التحقق مسبقًا من القواعد المعمول بها في المطاعم والفنادق والقطارات والمتنزهات؛
• لا تترك الكلب لفترة طويلة في السيارة، خاصة في الطقس الحار.

التأمين على الكلاب

يتحمل المالك المسؤولية عن الأضرار التي تسببها الكلاب. تأمين المسؤولية المدنية لمالكي الكلاب (Hundehalterhaftpflichtversicherung) ليس إلزاميًا في كل مكان، ولكنه مطلوب في بعض الولايات لجميع الكلاب، وفي ولايات أخرى للكلاب الخطرة أو الكبيرة الحجم. وحتى عندما لا يفرض القانون الحصول على التأمين، فإنه يظل مهمًا من الناحية العملية: فقد تكون الأضرار التي تلحق بالغير باهظة.

التأمين الصحي للكلاب ليس التزامًا إداريًا قياسيًا، ولكنه قد يساعد في تغطية تكاليف العمليات الجراحية والعلاج. قبل شراء بوليصة التأمين، قارن بين حدود التغطية، والخصم الذاتي، والاستثناءات المتعلقة بالسلالات، والعمر، والأمراض المزمنة، وفترات الانتظار.

ما هي تكلفة إعالة كلب؟

لا يمكن تحديد مبلغ دقيق وشامل: فالنفقات تعتمد على المدينة وحجم الكلب والطعام والتأمين والرعاية البيطرية ومدرسة تدريب الكلاب والعناية بالشعر والضرائب. عند تخطيط الميزانية، ضع في اعتبارك ما يلي:

• شراء الكلب أو دفع «رسوم الحماية» (Schutzgebühr) عند التبني من مأوى للحيوانات؛
• المعدات الأساسية: سرير، أوعية طعام، مقود، طوق أو حزام، حقيبة حمل؛
• الطعام والمكافآت؛
• ضريبة الكلاب؛
• التأمين ضد المسؤولية المدنية (Haftpflichtversicherung) والتأمين الطبي المحتمل؛
• الطبيب البيطري، والتطعيمات، والأدوية، والنفقات الطارئة؛
• مدارس تدريب الكلاب، وخدمات العناية والتجميل؛
• نفقات إضافية على الرحلات والفنادق ووسائل النقل.

إذا قمت بتبني كلب من Tierheim، فقد تمنح بعض المدن إعفاءات ضريبية لفترة محدودة، ولكن يجب التحقق من ذلك في اللوائح البلدية.

قائمة مرجعية موجزة لمالك الكلب

1. تحقق مما إذا كان السلالة مسموحة للاستيراد والتربية في ولايتك.
2. قم بتجهيز الرقاقة الإلكترونية، ولقاح داء الكلب، والوثائق البيطرية اللازمة.
3. قم بتسجيل الكلب في البلدية أو في سجل الكلاب (Hunderegister).
4. تعرف على مبلغ ضريبة الكلاب (Hundesteuer) وقواعد علامة الكلب (Hundemarke).
5. تحقق مما إذا كنت بحاجة إلى تأمين المسؤولية المدنية لمالك الكلب (Hundehalterhaftpflichtversicherung).
6. تعرف على قواعد «Leinenpflicht» (إلزامية استخدام المقود) والكمامة ومناطق تمشية الكلاب.
7. احتفظ ببيانات الاتصال بالطبيب البيطري و«Tierheim» و«TASSO».

الخلاصة

إن تربية الكلاب في ألمانيا لا تقتصر على التنزه والمقاهي الودودة فحسب، بل تنطوي أيضًا على مجموعة من الالتزامات المحلية. أهم ما يجب على المبتدئ معرفته: عدم شراء حيوان من مصادر مشكوك فيها، وإتمام إجراءات الاستيراد بشكل صحيح، وتسجيل الكلب، ودفع ضريبة الكلاب (Hundesteuer)، والالتزام بقواعد استخدام المقود، والتحقق مسبقًا من متطلبات الولاية والمدينة التي يقيم فيها.